حس باطني بالانجليزي

• n.
  scent

• حس    n. feeling, sensat ...
• باطني    adj. internal, inn ...
• الحس الباطني    n. hunch

أمثلة

1. I wouldn't go down that road based on a hunch.
   لم أنخرط إلى هذا الطريق إستناداً على حس باطني.
2. I wouldn't go down that road based on a hunch.
   لم أنخرط إلى هذا الطريق إستناداً على حس باطني.
3. Yeah, well I have a hunch too.
   فعلاً, لدي حس باطني أيضاً
4. I just have a hunch.
   .يواردني حس باطني وحسب
5. I'm suggesting that love will be the key by which they acquire a subconscious never before achieved.
   أقترح أن يكون الحب مفتاحا... يجعلهم يكتسبون حس باطني... لم يتم التوصل إليه قبلا.